StatystykaNa5.pl
    StartUsługiTestyO mnieBlogDla biznesuFAQKontakt
    Zaloguj sięWyślij pracę
    StartUsługiTestyO mnieBlogDla biznesuWkrótceFAQKontakt
    Zaloguj sięWyślij pracę
    StartTesty psychologiczneER89 (SPP)
    ER89 (SPP)
    Osobowość i temperament
    wpis skrócony

    Skala Sprężystości Psychicznej (Kwestionariusz Sprężystości Psychicznej)

    Ego Resiliency Scale (ER89)

    sprężystość psychiczna (ego-resiliency) jako cecha osobowości: zdolność elastycznego dostosowywania poziomu samokontroli do wymagań sytuacji

    Podstawowe informacje

    Autorzy oryginału
    J. Block, A. M. Kremen (1996)
    Polska adaptacja
    Ł. Kaczmarek (2011)
    Grupa docelowa
    dorośli i młodzież (w polskich badaniach walidacyjnych głównie studenci i dorośli)
    Czas badania
    ok. 2-5 minut
    Procedura
    samoopis; indywidualnie lub grupowo

    Co bada ten test

    Kwestionariusz Sprężystości Psychicznej (polska adaptacja Ego Resiliency Scale ER89) mierzy sprężystość ego, czyli zdolność do elastycznego dostosowywania poziomu własnej samokontroli do wymagań sytuacji. Osoba sprężysta potrafi w razie potrzeby zwiększyć samokontrolę (na przykład powściągnąć impuls, gdy sytuacja tego wymaga) albo ją rozluźnić (na przykład pozwolić sobie na spontaniczność, gdy jest to bezpieczne). Nie chodzi więc o sztywną siłę charakteru, lecz o giętkość reagowania na zmienne okoliczności.

    Konstrukt wywodzi się z teorii Jeanne i Jacka Blocków, którzy odróżnili sprężystość ego (ego-resiliency) od kontroli ego (ego-control). Kontrola ego to charakterystyczny dla człowieka poziom hamowania impulsów, a sprężystość to zdolność modyfikowania tego poziomu w górę lub w dół zależnie od sytuacji. Wysoka sprężystość wiąże się z zaradnością, otwartością na doświadczenie, pozytywną emocjonalnością i dobrym przystosowaniem. Warto odróżnić ten konstrukt od prężności rozumianej jako zdolność do szybkiego powrotu do równowagi po przeciwnościach: choć pojęcia są pokrewne, ER89 kładzie nacisk na elastyczność samoregulacji, a nie na odbicie się po traumie.

    W polskiej adaptacji (Kaczmarek, 2011) potwierdzono jednoczynnikową strukturę narzędzia: 14 pozycji tworzy jeden wskaźnik sprężystości psychicznej, bez podskal. Wynikiem jest suma punktów, a wyższy wynik oznacza wyższą sprężystość. Skala jest krótka, przeznaczona dla młodzieży i dorosłych, i stosowana jako narzędzie badawcze bez opublikowanych norm. Ze względu na zbieżny polski termin nie należy jej mylić ze Skalą Pomiaru Prężności SPP-25 ani SPP-18 autorstwa Ogińskiej-Bulik i Juczyńskiego, które mierzą inaczej zdefiniowany konstrukt.

    Typowe zastosowanie

    Narzędzie stosowane w badaniach nad zasobami osobistymi, radzeniem sobie ze stresem i dobrostanem. Typowe zastosowania to badania związków sprężystości ze zdrowiem psychicznym, wypaleniem, satysfakcją z życia i pozytywną adaptacją, a także rola sprężystości jako moderatora lub mediatora między stresem a jego skutkami. Ze względu na krótkość dobrze nadaje się do baterii kwestionariuszy i do dużych badań przesiewowych.

    Wymiary i podskale

    • Sprężystość psychiczna (ego-resiliency)14 pozycjizakres 14–56

      Jedyny interpretowany wskaźnik, obejmujący zdolność elastycznego dostosowywania samokontroli do sytuacji, zaradność, otwartość na doświadczenie i pozytywną emocjonalność. Polska adaptacja potwierdziła strukturę jednoczynnikową, bez wyodrębnionych podskal.

    Jak wygląda badanie

    Budowa pozycji
    Czternaście krótkich stwierdzeń samoopisowych opisujących typowe reakcje, nastawienie i sposób funkcjonowania w codziennych sytuacjach (na przykład ciekawość, radzenie sobie z nowością, szybkość dochodzenia do siebie po trudnościach, przyjemność z różnych aktywności). Badany ocenia, na ile każde stwierdzenie trafnie go opisuje. Struktura jest jednoczynnikowa, bez podskal.
    Skala odpowiedzi
    Czterostopniowa skala typu Likerta od 1 (zupełnie nietrafnie mnie opisuje) do 4 (bardzo trafnie mnie opisuje). Badany odnosi każde stwierdzenie do tego, jak zwykle myśli, czuje i się zachowuje. Wypełnienie zajmuje około 2-5 minut, badanie można prowadzić indywidualnie i grupowo.
    Normy i interpretacja
    Brak opublikowanych polskich norm. Narzędzie jest badawcze, interpretowane wymiarowo: wynik surowy (zakres 14-56) porównuje się z rozkładem we własnej próbie lub z wynikami grup porównawczych, a nie z tabelą normalizacyjną. Artykuł walidacyjny podaje statystyki opisowe prób, które mogą służyć jako punkt odniesienia. Skala nie służy do diagnozy, lecz do pomiaru nasilenia sprężystości i porównań między osobami lub grupami. Im wyższy wynik, tym wyższa sprężystość psychiczna.

    Mocne strony i ograniczenia

    Mocne strony

    • •Bardzo krótki (14 pozycji, 2-5 minut), łatwy do łączenia z innymi narzędziami
    • •Potwierdzona jednoczynnikowa struktura i dobre dopasowanie modelu (CFA: GFI 0,939; AGFI 0,914; RMSEA 0,073)
    • •Wysoka stabilność w czasie (test-retest r 0,89) przy zadowalającej zgodności wewnętrznej (alfa 0,78)
    • •Osadzenie w klasycznej teorii Blocków oraz zgodność tłumaczenia z oryginałem (tau-b 0,82) zapewniają porównywalność międzynarodową

    Ograniczenia

    • •Brak opublikowanych polskich norm: interpretacja wyłącznie wymiarowa, w odniesieniu do własnej próby lub grup porównawczych
    • •Zgodność wewnętrzna umiarkowana (alfa 0,78), typowa dla krótkiej skali jednoczynnikowej
    • •Klucz punktacji i ewentualne pozycje odwrócone wymagają potwierdzenia w pełnym tekście artykułu walidacyjnego
    • •Ryzyko pomylenia z polskimi skalami prężności SPP-25 i SPP-18, mierzącymi odmiennie zdefiniowany konstrukt
    • •Samoopis podatny na aprobatę społeczną i na aktualny nastrój w dniu badania

    Budowa

    Liczba pozycji
    14
    Format odpowiedzi
    4-stopniowa skala Likerta (1 = zupełnie nietrafnie mnie opisuje, 4 = bardzo trafnie mnie opisuje)
    Wersje
    • ER89 (14 pozycji, struktura jednoczynnikowa w polskiej adaptacji)

    Obliczanie wyników

    Metoda
    suma punktów 14 pozycji
    Zakres wyniku
    14–56
    Pozycje odwrócone
    brak danych (do weryfikacji)
    Uwagi
    DO WERYFIKACJI: potwierdzenie braku pozycji odwróconych oraz dokładnych etykiet skali odpowiedzi w pełnym tekście artykułu (Czasopismo Psychologiczne, 2011)

    Jak policzyć wynik

    Krok 1: sprawdź w kluczu, czy któraś z pozycji jest punktowana odwrotnie, i jeśli tak, odwróć ją przed sumowaniem. W polskiej adaptacji dokładny status pozycji odwróconych warto potwierdzić w pełnym tekście artykułu walidacyjnego, bo pominięcie odwrócenia zafałszuje wynik.

    Krok 2: zsumuj punkty ze wszystkich 14 pozycji. Wynik surowy mieści się w przedziale od 14 do 56. Braki w pojedynczych pozycjach zastępuj średnią z pozostałych pozycji danej osoby, przy większej liczbie braków wyłącz obserwację z analiz.

    Krok 3: ponieważ narzędzie nie ma polskich norm, interpretuj wynik wymiarowo. W pracach badawczych standardem są analizy na wynikach surowych: porównania grup, korelacje, modele mediacji i moderacji. Jeśli chcesz opisać pojedynczą osobę, odnieś jej wynik do rozkładu w Twojej próbie lub do statystyk opisowych z artykułu walidacyjnego.

    Krok 4: policz alfę Cronbacha dla swojej próby i zaraportuj ją w pracy obok wartości podanej przez autora adaptacji (0,78). Nie przepisuj cudzej alfy jako własnego wyniku.

    Normy

    Dane o normach wymagają weryfikacji w źródle pierwotnym.

    Typ norm
    brak norm; artykuł walidacyjny podaje statystyki opisowe prób
    Interpretacja
    wyższy wynik = wyższa sprężystość psychiczna
    Próba normalizacyjna
    walidacja struktury czynnikowej na danych N=1194

    Psychometria

    Alfa Cronbacha
    0,78
    Stabilność (test-retest)
    r_tt = 0,89 (p < 0,001)
    Trafność
    potwierdzona jednoczynnikowa struktura (CFA: GFI = 0,939; AGFI = 0,914; RMSEA = 0,073); zgodność tłumaczenia z oryginałem metodą dwujęzyczną tau-b = 0,82 (p = 0,007)

    Dostępność

    Typ
    Darmowy
    Wydawca / źródło
    polska wersja udostępniana przez autora adaptacji do badań naukowych (arkusz PL opublikowany przez Ł. Kaczmarka na ResearchGate); artykuł walidacyjny: Czasopismo Psychologiczne, 17(2), 263-265
    Zgoda autora / licencja
    do badań naukowych z cytowaniem adaptacji (Kaczmarek, 2011)
    English version(kliknij, aby rozwinąć)
    Name
    Ego Resiliency Scale (ER89)
    Construct
    Ego-resiliency as a personality trait: the ability to flexibly adjust one's level of self-control to situational demands
    Target group
    Adults and adolescents (Polish validation studies mainly on university students and adults)
    Response format
    4-point Likert scale (1 = describes me not at all accurately, 4 = describes me very accurately)
    Scoring
    Sum of points across the 14 items; range 14-56
    Norms / interpretation
    No norms; the validation article reports descriptive statistics of the samples; higher score = higher ego-resiliency
    Normative sample
    Factor structure validation on data from N=1194
    Procedure
    Self-report; individual or group administration
    Administration time
    Approx. 2-5 minutes
    Notes
    Questionnaire sheet in the article appendix: NO, but the full Polish version of the sheet was made available by the adaptation author on ResearchGate. Alpha 0.78, test-retest r = 0.89 (p < 0.001), N=1194; confirmed one-factor structure (CFA: GFI = 0.939; AGFI = 0.914; RMSEA = 0.073); translation equivalence with the original by the bilingual method, tau-b = 0.82 (p = 0.007) – all from the validation article abstract. Free for research use with citation of the adaptation (Kaczmarek, 2011). [TO VERIFY]: reverse-scored items and the exact response format (full text of the article behind the journal paywall). Terminology note: not to be confused with the SPP-25 Resiliency Assessment Scale by Oginska-Bulik and Juczynski.

    Numerical data (reliability, norms, pricing) are shared with the Polish entry above.

    Podgląd arkusza

    Arkusz jest dostępny u źródła: zobacz arkusz. Nie hostujemy kopii ze względu na brak jednoznacznej licencji redystrybucji.

    Jak opisać w pracy dyplomowej

    W rozdziale metodologicznym opisz narzędzie tak: nazwa polska i oryginalna oraz skrót (ER89), autorzy oryginału (Block, Kremen, 1996) i polskiej adaptacji (Kaczmarek, 2011) z rokiem, liczba pozycji (14), jednoczynnikowa struktura, format czterostopniowej skali, sposób liczenia wyniku (suma, zakres 14-56) oraz rzetelność podana przez autora adaptacji (alfa 0,78; test-retest 0,89) obok rzetelności uzyskanej w Twojej próbie.

    W wynikach raportuj: średnią i odchylenie standardowe wyniku, alfę Cronbacha dla swojej próby, a przy porównaniach grup wielkość efektu (d Cohena lub eta kwadrat). Przy korelacjach i modelach podaj współczynniki, poziom istotności i liczebność. Jeśli analizujesz sprężystość jako moderator lub mediator, opisz wprost model i założenia.

    Wyraźnie odróżnij konstrukt od prężności mierzonej skalami SPP-25 i SPP-18, aby nie pomylić narzędzi o podobnej polskiej nazwie. Polską wersję udostępnia autor adaptacji do badań naukowych za cytowaniem (Kaczmarek, 2011); zaznacz brak polskich norm i wymiarowy charakter interpretacji.

    Kiedy nie stosować tego narzędzia

    • •Gdy potrzebujesz diagnozy klinicznej: ER89 mierzy zasób osobisty, nie rozpoznaje zaburzeń
    • •Gdy interesuje Cię prężność rozumiana jako odbicie się po traumie lub przeciwnościach (właściwsze będą skale prężności, np. CD-RISC czy BRS)
    • •Gdy zależy Ci na profilu wielowymiarowym: ER89 zwraca jeden wskaźnik, bez podskal
    • •Gdy potrzebujesz porównania z normami populacyjnymi (narzędzie ich nie ma)
    • •Gdy badasz małe dzieci: skala przeznaczona jest dla młodzieży i dorosłych

    Przykładowe tematy prac i pytania badawcze

    • Sprężystość psychiczna a nasilenie odczuwanego stresu i strategie radzenia sobie
    • Sprężystość ego jako moderator związku między stresem a objawami depresyjnymi
    • Sprężystość psychiczna a satysfakcja z życia i dobrostan u studentów
    • Sprężystość a wypalenie zawodowe wśród pracowników pomagających
    • Sprężystość psychiczna a otwartość na doświadczenie i pozytywna emocjonalność
    • Różnice w poziomie sprężystości psychicznej między grupami wieku lub płci
    • Sprężystość ego a spostrzegane wsparcie społeczne jako zasoby adaptacyjne
    • Sprężystość psychiczna a jakość funkcjonowania w okresie zmiany życiowej

    Tematy mają charakter inspiracji. Ostateczny zakres pracy uzgodnij z promotorem.

    Co pokazują badania

    Polska walidacja i struktura czynnikowa

    Polska adaptacja potwierdziła jednoczynnikową strukturę skali w konfirmacyjnej analizie czynnikowej (GFI 0,939; AGFI 0,914; RMSEA 0,073) na dużej próbie (N=1194), przy zgodności wewnętrznej alfa 0,78 i stabilności test-retest r 0,89 (p < 0,001).

    źródło

    Zgodność tłumaczenia z oryginałem

    Równoważność polskiej wersji z oryginałem sprawdzono metodą dwujęzyczną, uzyskując wysoką zgodność odpowiedzi na wersję polską i angielską (tau-b 0,82; p = 0,007), co przemawia za trafnością tłumaczenia.

    źródło

    Geneza konstruktu (Block i Kremen)

    Autorzy oryginału powiązali sprężystość ego z inteligencją i przystosowaniem, jednocześnie pokazując odrębność obu pojęć. Sprężystość opisali jako zdolność do elastycznego modyfikowania poziomu kontroli ego zależnie od wymagań sytuacji.

    źródło

    Podobne narzędzia

    • Skala Prężności Connor-Davidson (CD-RISC)

      Mierzy prężność jako zdolność radzenia sobie i powrotu do równowagi po przeciwnościach, a nie elastyczność samokontroli.

    • Skala Pomiaru Prężności (SPP-25)

      Polskie narzędzie Ogińskiej-Bulik i Juczyńskiego, wielowymiarowe, ujmuje prężność inaczej niż ego-resiliency. Podobna nazwa, inny konstrukt.

    • Krótka Skala Prężności (BRS)

      Mierzy wąsko rozumianą prężność jako zdolność do szybkiego odbicia się po stresie, jednym wymiarem, bez odniesienia do samokontroli.

    Bibliografia

    • Kaczmarek, Ł. (2011). Kwestionariusz Sprężystości Psychicznej - polska adaptacja Ego Resiliency Scale. Czasopismo Psychologiczne, 17(2), 263-265.
    • Block, J., Kremen, A. M. (1996). IQ and ego-resiliency: Conceptual and empirical connections and separateness. Journal of Personality and Social Psychology, 70(2), 349-361.

    Źródła

    • repozytorium
      https://www.researchgate.net/publication/216100514_Kwestionariusz_Sprezystosci_Psychicznej_-_polska_adaptacja_Ego_Resiliency_Scale_Adaptation_and_Validation_of_Ego_Resiliency_Scale_into_Polish
    • repozytorium
      https://www.researchgate.net/publication/351345892_Kwestionariusz_Sprezystosci_Psychicznej_PL_Ego_Resiliency_Scale_-_Polish_version_Block_Kremen_1996
    • artykuł open access
      https://doi.org/10.1037/0022-3514.70.2.349

    Uwagi

    arkusz w aneksie artykułu: NIE, ale pełna polska wersja arkusza (Kwestionariusz Sprężystości Psychicznej PL) udostępniona przez autora adaptacji na ResearchGate. Alfa 0,78, r_tt 0,89, N=1194, CFA i tau-b z abstraktu artykułu walidacyjnego (ResearchGate od autora). DO WERYFIKACJI: pozycje odwrócone i dokładny format odpowiedzi (pełny tekst artykułu za paywallem Czasopisma Psychologicznego). Uwaga terminologiczna: nie mylić ze Skalą Pomiaru Prężności SPP-25 Ogińskiej-Bulik i Juczyńskiego.

    Baza ma charakter informacyjny. Treści pozycji testowych i pełne normy podlegają prawom autorskim wydawców. Dane oznaczone [DO WERYFIKACJI] wymagają potwierdzenia w źródle pierwotnym. Ostatnia aktualizacja wpisu: 2026-07-18.

    StatystykaNa5.pl

    Analizy statystyczne dla studentów psychologii, pedagogiki, medycyny, fizjoterapii oraz innych kierunków. Rzetelnie, terminowo i w przejrzystej cenie.

    • kontakt@statystykana5.pl
    • 10:00–20:00

    Oferta

    • Usługi
    • Kalkulator wyceny
    • Wyślij pracę

    Baza wiedzy

    • Testy psychologiczne
    • Blog
    • FAQ

    Serwis

    • O mnie
    • Kontakt
    • Logowanie
    • Rejestracja

    Informacje

    • Regulamin
    • Polityka prywatności

    © 2026 StatystykaNa5.pl – Patryk Malejka. Wszelkie prawa zastrzeżone.

    Usługi mają charakter pomocy edukacyjnej i konsultacyjnej przy analizie danych.